MICRO-LAYOUTS WITH NO TURNOUTS PART 2

PART 2
#2 Forest depot, algures nos USA
Escala 0n18 (1/48 em carril de 9mm)
FOREST DEPOT 1.0
320 x 200 mm + cassette 200 X 80 mm
As instalações onde se guarda o material ferroviário, sua manutenção e reabastecimento. Faz parte de uma exploração florestal ou de uma mina. Sugiro uma ambiência americana para se poder usar as estruturas existentes em modelos de papel.
Na versão mais simples necessita apenas de um tractor, eventualmente um vagão para transportar material para o depósito.
Usando a cassette, o tractor evolui entre a via da cocheira e a do abastecimento de combustível. O mesmo com um vagão atrelado para descarregar material ao lado da cocheira para a via que permite entrar na cocheira. Aqui também se pode usar o truque de ter uma abertura de acesso ao interior da cocheira para proceder à troca de vagões, um carregado por outro igual vazio.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////Eng text
The facilities for the locomotive and fuel facilities and storage of part.
It is part of a logging or mine in the USA to use the existing structures in paper models.
In the simplest version you only need a tractor, possibly a wagon to transport material to the depot.
Using the cassette, the locomotive evolves between the depot track and the fuel supply track. The same with a wagon to unload material next to the depot. As in the previous layout, the depot has an opening for the operator to access to its interior. This way a loaded flat with spare parts can be changed out of sigh of the viewer for an equal one but empty.

FOREST DEPOT 2.0
400(mínimo) x 200 mm + cassette 200 X 80 mm

 A 2ª versão introduz truques de cenário elaborados. A abertura do lado esquerdo que dá acesso à cassete está encoberta por uma passagem aérea e por uma cabana que poderá ser o escritório do depósito. Essa estrutura está montada rente à berma da maqueta, sem a empena desse lado, permitindo ver o interior e pela janela e porta vê-se o tractor nas suas manobras. Um truque de cenário para dar a sensação de grande profundidade. Como a maqueta é um pouco maior, há espaço para ter um ou dois vagões e manter acessível o reabastecimento de combustível. 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Eng text
The 2nd version introduces elaborate scenario tricks. The left side opening that gives access to the cassette is covered by a covered catwalk and a cabin that may be the warehouse office. You can see the interior of this cabin and you can see through the window and the door the tractor to evolve in the warehouse. A scenario trick to give the feeling of great depth. As the model is slightly larger, there is room to have one or two railcars and keep fuel refueling accessible.


Modelos de papel da Clever Models em escala 0

A cocheira necessita de ser cortada para o comprimento que dê jeito na maqueta. Os acessórios podem até ser instalados de outra maneira ou noutro sítio da maqueta para a personalizarO kit da fábrica de mobília pode ser o escolhido para ocupar o canto superior esquerdo , cortando pela cumeeira e deixando apenas 5 cms de profundidade. A passagem aérea é em kitbashing com pelas do kit. A Clever Models tem em Freebies um modelo de um depósito de combustível perfeito para esta maqueta
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Eng text
The depot needs to be trimmed lenghtwise to fit the assigned space in the layout. The details could be moved to another location on the layout. The furniture factory kit should be cut through the ridge and shroten te depth to only 5 cms. With parts of the kit it is possible to build the covered catwalk. Clever Models offers a free download model of an oil tank perfect for this scene.

Kits de locomotivas da Minimum Gauge
CL001

M00091
M0001
ES002 - tank
ES003 -tools

ENGATES / COUPLERS
Kadee
Microtrains - recomendadado pela Minimum gauge
Recommended By Microtrains
Dapol N scale NEM socket

   




Comentários